本利用規約の当事者は、(i) お客様、および (ii) 本サービスの所有者である Cupix, Inc. またはその関連会社(以下、第2.13項に定義。以下、総称して「Cupix」といいます)です。「当社」または「当社の」という表現はすべて Cupix を指すものと解釈されます。お客様が法人またはこれに準ずる組織を代表して本サービスを利用する場合、「お客様」という表現は、当該法人または組織を指すものと解釈されます。「本サービス」とは、ウェブベースのソフトウェア、デスクトップソフトウェア、モバイルアプリケーション、ウェブサイト、サーバー側の処理およびホスティング・サービス、ならびに当社が随時提供するその他のサービスを指します。
アカウント登録またはサブスクリプションの手続き中に本利用規約(以下「本規約」といいます)に同意することにより、あるいは本サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様は本規約を承諾し、当事者として本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。お客様が本規約にお客様自身を法律的に拘束するための権利、権限または能力を有していない場合、お客様は本サービスにアクセスし、または利用する権利を有しません。お客様が法人またはこれに準ずる組織を代表して本サービスを利用する場合、お客様は当該法人または組織を代表して行動し、かつ当該組織を拘束するための権利、権限および能力を有していることを表明し、保証するものとします。お客様による本サービスへのすべてのアクセスおよび/または利用は、本規約に従うものとします。本規約において明示的に付与されていないすべての権利は、当社および当社のライセンサーに留保されます。
以下の頭文字が大文字で表記される用語は、以下に定める意味を有するものとします。
本サービスを利用するには、当社に登録してアカウントを開設する必要があります(以下「登録」といいます)。お客様は、(i) お客様に関する最新、完全かつ正確な特定の情報(以下「登録データ」といいます)を提供すること、および (ii) 当該情報を最新、完全かつ正確に保つために必要な範囲で、当該登録データを維持および更新することに同意するものとします。お客様は、当該登録データを提供する権限を有していることを保証します。また、お客様は当社に対し、いつでも登録データを確認する権限を付与するものとします。お客様が提供した登録データが虚偽、不正確、不完全、または最新でない場合、当社は、お客様が速やかに登録データを修正するまで、お客様の本サービスアカウントへのアクセスを停止する権利を留保し、当該修正が行われない場合には、お客様のアカウントおよび本サービスへのアクセスを終了させる権利を留보합니다. お客様は、本サービスアカウントにおける登録データの管理について単独で責任を負うものとします。登録データに対する不正アクセス、使用、または開示からの保護を怠ったことによりお客様に生じたあらゆる種類の損失または損害について、当社は一切の責任を負わないものとします。
サブスクリプション期間中、お客様は当社に対し、お客様に本サービスおよび関連するサポートを提供し、かつ本サービスを改善するために、お客様のコンテンツを使用、複製、保存、および表示するための、制限的、非独占的、再許諾不能かつ譲渡不能なライセンスを付与するものとします。
さらに、お客様は当社に対し、お客様を顧客として特定する目的で、お客様のブランドガイドラインに従うことを条件として、当社のマーケティング資料においてお客様の法人名およびロゴを使用するための非独占的ライセンスを付与するものとします。このマーケティング用ライセンスは、お客様が削除を求める書面による通知を行うまで存続するものとし、通知を受けた場合、当社は30日以内にデジタル資料からこれらを削除するものとします。
第2.2項を制限することなく、お客様は、当社が本規約に基づきお客様により、またはお客様のために提供された情報(PIIを除く)を、他者により、または他者のために提供された情報と集計し、研究、既存のサービス提供の改善、または新しいサービス提供の創出(ベンチマークや比較を含みますが、これらに限定されません)の一環として、当該情報を精査・匿名化された形式で使用および開示できることに同意するものとします。ただし、当該匿名化された情報が、元々お客様から提供された情報と実質的に類似した表現ではなく、かつお客様が当該情報の情報源であると特定されないことを条件とします。本規約において「匿名化」とは、直接的または間接的にかかわらず、お客様または特定の個人を識別するために合理的に使用できないようにデータが処理されていることを意味します。お客様は、当社による当該匿名化情報の使用について、一切の責任を負わないものとします。
本サービスは、13歳未満の個人を対象としておらず、また13歳未満の個人は利用できないものとします。
当社は、随時本サービスをアップデートおよび変更する権利を留保します。ただし、当該アップデートおよび/または変更が、本サービスの機能を実質的に低下させないことを条件とします
随時改正される本規約および当社のプライバシーポリシーに従い、お客様は、お客様自身の内部ビジネス目的のために本サービスにアクセスし、利用することができます。
お客様には、本サービスのための認可ログインプロトコルが付与されます。お客様は、認可されたログインプロトコルを超えて本サービスを利用しないことに同意するものとします。お客様は、当社が署名した個別の合의において特別に許可された場合を除き、当社が提供するインターフェース以外のいかなる手段によっても、本サービスにアクセス(またはアクセスの試行)しないことに同意するものとします。お客様は、自動化された手段(スクリプトの使用を含みます)を通じて本サービスにアクセス(またはアクセスの試行)しないことに同意するものとします。
お客様は、以下を行う権限を有しません。(i) 本サービス(または本サービスのあらゆる側面)もしくはCupixコンテンツを再販、サブライセンス、譲渡、移転、または配布すること、(ii) 本サービスもしくはCupixコンテンツを改変し、またはこれらに基づく派生著作物を作成すること、(iii) 本サービスもしくはCupixコンテンツを他のサーバーもしくはインターネット接続機器上で「フレーム」または「ミラー」すること、あるいは (iv) 目的を問わず、本サービスもしくはCupixコンテンツをリバースエンジニアリング、デコンパイル、またはディスアセンブルすること。
地理的なライセンス制限により、以下の地域に所在する対象物を以下の目的で撮影する場合、お客様は事前に当社の書面による許可を得る必要があります。(1) 韓国において、以下の目的で本サービスを利用する場合:(i) 住宅用不動産情報プラットフォーム、(ii) 仲裁、調停、売買、賃貸、リースまたは住宅施設に関連する一切の行為、(iii) 住宅施設のインテリアデザイン、および (iv) ホテル、モーテル、旅館、下宿などの商業用宿泊施設。(2) 米国において、以下の目的で本サービスを利用する場合:(i) 新車および中古車の販売。お客様が当社の許可なく上記の目的で本サービスを利用した場合、当社はお客様の本サービスへのアクセスを遮断する権利を有します。お客様は、本規約の違反に起因するすべての金銭的損失、損害、または訴訟について、当社に対して完全かつ速やかに補償し、当該事項に関する請求から当社を防御するものとします。
お客様は、請求および支払情報を含む、完全かつ正確なアカウント情報を当社に提供し、当該情報を最新の状態に維持するものとします。お客様は、登録データの機密保持を維持する責任を負います。お客様が本サービスの利用権限のない第三者に対して、故意に登録データを共有した場合、当社は正当な理由により本規約を終了させることができます。お客様は、登録データへの不正アクセスまたは無断利用があった場合、直ちに当社に通知することに同意するものとします。当社は、お客様の本サービスへのアクセス、利用、またはお客様のコンテンツに重大な影響を及ぼすセキュリティ侵害を発見した場合には、速やかにお客様に連絡します。
当社は、お客様に通知することなく、お客様の本サービスへのアクセスおよび利用を監視する権利を留保します。当社は、本サイトのホームページ上のプライバシーポリシーのリンクからアクセス可能なプライバシーポリシーに定められた方法に従い、お客様の利用状況を記録または追跡できるものとします。
本サービスの機能およびサービスの一部は、第三者(以下「第三者サービス」といいます)によって提供されます。当社は、当該第三者サービスに関していかなる保証も提供しません。お客様は、当社が第三者サービスの性能、および当該サービスによって提供される資料やコンテンツを含む、第三者サービスのあらゆる側面について責任を負わないことに同意するものとします。
お客様の主要な事業拠点(個人のお客様の場合は居住地)の所在地に応じて、本規約はお客様と以下に指定される Cupix 法人との間で締結され、以下に指定される管轄区域の法律に準拠するものとします。
国際物品売買契約に関する国際連合条約(CISG)の適用は、明示的に除外されます。
Cupixコンテンツは、大韓民国および米国の法律、ならびに国際条約を含む(ただし、これらに限定されない)適用法によって保護されています。Cupixコンテンツにおける著作権およびその他の知的財産権は、当社および/または当社のライセンサーに帰属します。本規約において明示的に付与された限定的な権利を除き、他のすべての権利は当社および当社のライセンサーに留保されます。
お客様は、以下を含むお客様のコンテンツに対する完全な所有権を保持します:
お客様はまた、当該資料またはお客様の物理的な現場を再構成もしくは実質的に複製する、当社の有償サービスによってお客様のコンテンツから生成されたすべての現況(as-built)画像または3Dモデルのアウトプットについても、完全な所有権を保持します。これには以下が含まれます:
お客様は、お客様のコンテンツに対する所有権および責任、ならびに本サービスの利用中のお客様の行為に対する責任を負うものとします。お客様は、お客様のコンテンツ、および本サービスの利用におけるお客様(ならびにお客様の認可ユーザー)の行為が、適用されるすべての法律、規則、および規制を遵守することに同意するものとします。お客様のコンテンツを作成、送信、投稿、またはその他の方法で当社および/または他者が利用可能な状態にすることにより、お客様は以下の事項を認め、同意するものとします:(1) お客様がお客様のコンテンツに関連するすべてのリスクを評価し、負担すること、および (2) いかなる場合においても、当社は、お客様がアップロードまたは送信したお客様のコンテンツ(エラーや不備を含みますが、これらに限定されません)について、一切の責任を負わないこと。お客様は、効果的なコンテンツ保持の慣行を実施し、ご自身のコンピュータまたはローカルネットワーク上にコピーを維持し、お客様のコンテンツを保護するために最新の暗号化およびその他のセキュリティ技術を使用し、本サービスに適用される範囲においてお客様のコンテンツをバックアップし、そのセキュリティおよび機密性を保護することが推奨されます。当社のデータセキュリティ手順およびシステムは、お客様のコンテンツおよびその他の機密情報の機密性を保護し維持するために、商業的に合理的な業界標準に準拠しています。当社の職員は、以下の場合を除き、お客様のコンテンツにアクセスすることはありません。(a) 本サービスの提供、維持、確保、または変更の一環として必要な場合、(b) サービス、サポート、もしくは技術的な問題への対応または防止の一環として、お客様の要請があった場合もしくは同意を得た場合、または (c) 以下の第4.2項に従い、法的義務もしくは法的手続きに関連する場合。当社はお客様のコンテンツを所有しません。お客様は、本サービスの提供において、お客様のコンテンツおよび本サービスの利用に関連するメトリクスの技術的なアクセス、処理、および送信が必然的に伴うことを認めるものとします。
お客様のコンテンツは、お客様の機密情報を構成します。ただし、法律により強制される場合、当社はお客様のコンテンツを開示できるものとします。お客様は、当社が法的義務(裁判所による令状および命令を含みますが、これらに限定されません)を遵守するために、法的手続きの一環として、お客様のコンテンツにアクセスし、開示できることを認め、同意するものとします。当社が法的に許容される範囲において、当社は (a) 当該の要請または要求についてお客様に速やかに通知し、(b) 適切な命令または救済措置を求めるために合理的な協力を行い、(c) お客様のコンテンツの開示に対して機密保持が保証されるよう、信頼できる確約を得るためにお客様に協力し、(d) お客様のコンテンツの開示が必要な場合には、法的に開示が義務付けられている部分のみを開示するものとします。開示がお客様の要請により行われる場合、お客様が指定した認可受領者にお客様のコンテンツへのアクセスを提供するための費用を、お客様が負担する場合があります。
お客様が本サービスからお客様のコンテンツを削除(パージ)する場合、当該コンテンツが永久に削除される可能性があることを理解するものとします。当社は、お客様が行ったお客様のコンテンツの削除について、いかなる責任も負わないものとします。
お客様は、お客様のアカウントを閉鎖、終了、解約、または無効化した場合、本サービスを通じたお客様のコンテンツへのアクセス、共有、および/または公開が制限される可能性があることを認め、同意するものとします。お客様の選択により、かつお客様が当社に対して支払うべきすべての金額を支払うことを条件として、お客様がアカウントを終了、解約、または無効化した場合、当社は当社の標準的な形式でお客様のコンテンツを速やかに返却するか、またはお客様のコンテンツを破棄し、当該破棄が完了した旨を書面で通知するものとします。
本サービスに適用される料金は、本サービス内で公開されている価格ページで確認できます。
当社は、お客様に対して30日前に事前通知を行うことにより、いつでも料金または適用される費用を変更し、新たな費用を設定する権利を留保します。価格の引き上げに同意できない場合、お客様は60日前の書面による通知をもって本規約および本サービスへのアクセスを終了させることができ、当社はお客様に対して支払済みの未利用料金をすべて返金するものとします。
料金は、本サービスを通じてオンラインでクレジットカードにより支払うか、または当社が承認したその他の方法で支払うことができます。本規約に明示的に定められている場合を除き、料金は返金されません。何らかの理由により当社がお客様のクレジットカードに対して料金の全額を請求できない場合、または以前にお客様のクレジットカードに請求された料金がチャージバックされた場合、お客様は、当社がお客様のアカウントの停止または終了を含む(ただし、これらに限定されない)あらゆる利用可能な救済措置を講じて支払い義務を履行させる権利を有することに同意するものとします。
本規約において明示的に定められている場合を除き、お客様のサブスクリプション期間中に当社に支払われるべきすべての料金は、前払いであり返金不能です。当社は、サブスクリプション期間中の月の途中または年の途中(該当する場合)について、返金またはクレジットの提供を行いません。例えば、お客様の請求サイクルが毎月1日であり、同月の10日にお客様がアカウントを終了した場合、返金またはクレジットを受ける権利はありません。お客様は当該月の全額を支払う必要がありますが、その後の請求は行われません。アカウントを終了するには、請求サイクルが更新される前にお客様のアカウントにログインし、アカウントを閉鎖する必要があります。これを行わない場合、その後の請求期間についても引き続き料金が請求されます。
当社が、当社のサービスの一部または全部へのアルファまたはベータアクセス(以下「アルファ/ベータサービス」といいます)をお客様に提供する場合、以下の点にご注意ください:(i) アルファ/ベータサービスは「現状有姿(as is)」で提供され、いかなる種類の保証も伴いません。 (ii) 当社は、理由の如何を問わず、お客様への通知の有無にかかわらず、いつでもアルファ/ベータサービスを中断、制限、または終了させることができます。 (iii) 当社は、アルファ/ベータサービスの使用に関連するいかなる損害についても、お客様に対して責任を負いません。当社がアルファ/ベータサービスの使用に適用される追加の規約をお客様に通知した場合、それらの規約も適用されます。当社は、お客様の参加を秘密に保つよう求める場合があり、また、アルファ/ベータサービスの使用に関するフィードバックの提供をお客様に依頼する場合があります。アルファ/ベータサービスの使用中に生成されたすべてのデータは、当社の所有物となります。お客様は、当社がこれらのデータおよびお客様のフィードバックを、お客様への支払いや帰属表示の義務を負うことなく、当社のサービスおよび製品に使用するすべての権利を所有することに同意するものとします。
お客様は、以下のいずれかが発生した場合、当社が書面による通知をもって直ちに、お客様のアカウントおよび本サービスへのアクセスを修正、一時停止、または恒久的に終了できることに同意するものとします。(i) お客様による本規約の重大な違反(ただし、当社が是正を商業的に合理的であると判断した場合、当社は違反の通知を送信してから14日以内にお客様に当該違反の是正を要求できるものとします)、または (ii) 法執行機関もしくはその他の政府機関による要請。上記にかかわらず、お客様による本サービスの継続的な利用が、当社、当社のライセンサー、または本サービスの他のユーザーに対して法的責任を発生させる、もしくは発生させる可能性があると当社が合理的に判断した場合、当社は(適用法で禁止されている場合を除き)お客様への通知の有無にかかわらず、直ちにお客様の本サービスへのアクセスを終了させることができるものとします。お客様は、本規約で許可されている当社によるお客様のアカウントまたは本サービスへのアクセスの終了について、当社がお客様または第三者に対して一切の責任を負わないことに同意するものとします。
お客様は、当社に書面で通知するか、または当社のアカウントを閉鎖および終了することにより、いつでも本規約を終了させることができます。本規約における他の制限事項に加え、当社は、お客様のアカウントの終了または削除の結果としてお客様または第三者に生じた損失または損害について、一切の責任を負わないものとします。
お客様のアカウントの終了には、以下の事項が含まれます。(i) 本サービスへの継続的なアクセスまたは利用の停止、(ii) お客様の登録データの削除、および (iii) 第4.4項に従った、お客様のコンテンツおよびお客様が本サービスに保存したすべてのデータおよびファイルの取り消し不能な削除。
当社のプライバシーポリシーは、本規約の一部とみなされます。登録データおよび/またはアカウントプロファイルにおいて提供される情報(お客様の氏名、電話番号、メールアドレス、商号、および請求情報を含みますが、これらに限定されません)は、本サービスのサポート、メンテナンス、および改善のために内部的に使用されます。プライバシーポリシーの全文は、プライバシーポリシーのリンクからご確認いただけます。
「機密情報」とは、お客様または当社(以下「開示者」といいます)が相手方(以下「受領者」といいます)に対し、口頭または書面を問わず提供したすべての独占的かつ非公開の情報のうち、開示者によって機密として指定されたもの、または情報の性質および開示の状況から受領者が合理的に機密であると認識すべきものをいいます。機密情報には、以下の情報は含まれません。(i) 開示者に対する義務に違反することなく公知となった情報、または (ii) 開示者から受領する前に受領者が既に知っていた情報。
受領者は、以下の義務を負うものとします。(i) 同種の性質を持つ自己の機密情報に対して用いるのと同等の注意(ただし、合理的な注意を下回らないものとします)をもって、機密情報の機密性を保護すること、(ii) 本規約の範囲外の目的で機密情報を使用しないこと、(iii) 第三者(当社の第三者サービスプロバイダーを除きます)に機密情報を開示しないこと、および (iv) 当該情報を知る必要のある自己の従業員、受託者、顧問、および代理人にのみ機密情報へのアクセスを制限すること。当社は、当社の第三者サービスプロバイダーによる本規約の遵守について、引き続き責任を負うものとします。受領者は、本第10.2項の違反、ならびに受領者またはその従業員、受託者、顧問、代理人、および/または第三者サービスプロバイダーによる機密情報の無断開示、複製または使用によって、開示者に回復不能な損害が生じる可能性があること、および金銭的損害賠償のみでは当該違反に対する開示者への補償として不十分な場合があることを認識するものとします。受領者は、当該違反が発生した場合、開示者が機密情報を保護および回復するために、管轄権を有する裁判所から、保証金の供託を必要とすることなく、差止命令またはその他の衡平法上の救済を受ける権利を有することに同意するものとします。また、受領者は、法律上の救済策が十分であることを理由として、受領者に対する差止命令またはその他の衡平法上の救済の申し立てに対して異議を唱えないものとします。この救済策は、本規約または法律に基づき当事者が利用可能な他のあらゆる救済策に追加されるものとします。
11.1 いかなる場合においても、当社、当社の取締役、従業員、代理人、関連会社、および/またはそのライセンサーは、本サービスおよび/またはCupixコンテンツに関連して、あるいは原因の如何を問わず、本サービスの中断、不正確さ、エラー、または脱漏に起因もしくは関連して発生する、あらゆる種類の間接的、懲罰的、特別、例示的、付随的、派生的、またはその他の損害(データ、デジタルファイル、収益、利益、使用、またはその他の経済的利益の損失を含みます)について、当社または当社のライセンサーが当該損害の可能性について事前に通知を受けていた場合であっても、お客様または他者に対して一切の責任を負わないものとします。
11.2 以下に定める第11.3項に別段の定めがある場合を除き、契約違反、不法行為(過失を含みます)、厳格責任、またはその他の法的・衡平法上の理論に基づき発生したかどうかにかかわらず、本規約に起因または関連して発生する両当事者の累積債務(総責任)は、いかなる場合においても、請求の原因となった事象の直前12ヶ月間に本規約に基づきお客様から当社に支払われた総額を超えないものとします。前述の制限は、いかなる救済策がその本質的な目的を達し得ない場合であっても適用されるものとします。
11.3 上記の第11.1項および第11.2項に定める制限および除外は、(A) 当事者の重過失または故意の不正行為、(B) 第13.2項に基づく当社の補償義務、または (C) 第13.1項に基づくお客様の補償義務には適用されないものとします。
当社は、本サービスがお客様に提供された本サービスに関するドキュメントに実質的に適合すること、および本サービスに悪意のあるコード、ウイルス、ワーム、バックドア、タイムボム、ランサムウェア、トロイの木馬、マルウェア(またはそれらの混合もしくは収束的な組み合わせ)、あるいはその他の有害なコンピュータコード、ファイル、スクリプト、エージェント、またはプログラムが含まれていないことを保証します。
本条または両当事者が署名した個別の書面による合意に定めがある場合を除き、本サービスおよびCupixコンテンツは「現状有姿(AS-IS)」で提供され、当社および当社のライセンサーは、本サービスまたはCupixコンテンツに関していかなる表明または保証も行いません。本規約または両当事者が署名した個別の書面による合意に定めがある場合を除き、当社および当社のライセンサーは、本サービスまたはCupixコンテンツに関連する明示的または黙示的なあらゆる保証(商品性、完全性、適時性、正確性、非侵害、または特定の目的への適合性に関する黙示の保証を含みますが、これらに限定されません)を、法律で認められる最大限の範囲において明示的に否認します。当社および当社のライセンサーは、本サービスまたはCupixコンテンツが (i) 安全、適時、中断なし、もしくはエラーなしであること、または他のハードウェア、ソフトウェア、システム、もしくはデータと組み合わせて動作すること、あるいは (ii) お客様の要求または期待を満たすことについて、表明または保証を行いません。これらの免責事項は、本規約の不可欠な部分を構成します。本免責事項に同意しない限り、本サービスの購入または利用は許可されません。適用法に基づき黙示の保証を否認できない場合、当該の黙示の保証は適用法で義務付けられている期間に限定されるものとします。一部の管轄区域では、黙示の保証の持続期間の制限を認めていないため、上記の制限はお客様に適用されない場合があります。
13.1 お客様による補償 お客様は、(i) お客様による本規約の違反、または (ii) 第三者の権利を侵害し、もしくは当社を適用法違反の状態に陥らせるような、本サービスを通じてお客様が生成した情報、データ、またはファイルの利用、配布、もしくは公開に起因または関連して発生する損失、損害、費用、和解金、および合理的な弁護士費用を含む支出について、当社(および当社の従業員、関連会社、役員、取締役)を補償、防御、および免責することに同意するものとします。
13.2 当社による補償 当社は、本規約に基づくライセンスの範囲内でお客様が利用する本サービスまたはCupixコンテンツが、有効な第三者の著作権またはその他の知的財産権を侵害、違反、または不正流用しているという主張に基づくお客様への訴訟に対し、当社の費用負担でお客様を補償、防御、および免責するものとします。当社は、お客様が本サービスまたはCupixコンテンツを、当社が提供していないプログラム、データ、またはその他の資料と改変、組み合わせ、操作、または使用したことに基づく侵害の主張については、一切の責任を負わず、お客様を防御または補償することはありません。当該の侵害が、当社が提供していないこれらのプログラム、データ、またはその他の資料なしで本サービスまたはCupixコンテンツを使用していれば発生しなかったであろう場合には、この規定が適用されます。本サービスへのアクセスまたは利用が他者の権利を侵害しているという主張がなされた場合、または当社の合理的な判断により侵害となる可能性がある場合、当社は自らの選択により以下の対応を行うことができます。(i) 該当する侵害部分を、同等の非侵害のソフトウェア製品またはドキュメント(該当する場合)と交換すること、または (ii) 該当する侵害部分をお客様が継続して使用する権利を取得すること。当社が当該主張を認識してから30日以内にいずれの選択肢も合理的に利用できない場合、当社は30日前の書面による通知をもってお客への本規約および本サービスへのアクセスを終了させることができます。終了後、可能な限り速やかに、当社は終了発効日時点の支払済みの未利用料金をお客様に払い戻すものとします。
13.3 いずれかの当事者が、本規約に基づき他方の当事者から補償を受ける権利がある請求の原因となる事項、または原因となる可能性が高い事項を認識した場合、当該当事者は以下の対応を行うものとします。(a) 法的に許容される範囲において、可能な限り速やかに当該請求について他方の当事者に通知し、当該請求に関して他方の当事者と協議すること。 (b) 当該事項に関する請求への異議申し立て、対抗、控訴、妥協、防御、救済もしくは軽減、または他方の当事者の権利行使のために、他方の当事者が合理的に要請する支援を提供し、他方の当事者が要請した場合には、関連するすべての手続きの独占的な遂行を他方の当事者に委ねること、および (c) 補償当事者の書面による事前の同意(当該同意は不当に留保または遅延されないものとします)を得ることなく、責任を認めたり、費用を負担したり、当該請求に関する和解の申し出や解決を行ったりしないこと。
本サービスおよびCupixコンテンツは、米国商務省、米国財務省外国資産管理局、およびその他の米国政府機関が管轄する米国輸出管理、ならびにスイスおよび欧州連合の輸出管理規則の対象となる可能性のあるソフトウェアおよび技術を使用しています。お客様は、米国、スイスおよび/または欧州連合が禁輸措置を講じている国(以下、総称して「禁輸国」といいます)、もしくはその国民または居住者、あるいは米国財務省の特別指定国民リストまたは米国商務省の取引禁止命令表に記載されている個人または団体(以下、総称して「指定国民」といいます)に対して、本サービスを利用したり、基礎となる情報、ソフトウェア、または技術を移転、輸出、または再輸出したりしてはならないことに同意するものとします。禁輸国および指定国民のリストは、予告なく変更されることがあります。本サービスを利用することにより、お客様は、ご自身が禁輸国または指定国民の所在、支配下、あるいはその国民または居住者ではないことを表明し、保証するものとします。お客様は、米国、スイス、および欧州連合のすべての輸出法を厳格に遵守することに同意し、必要に応じて輸出または再輸出のライセンスを取得する全責任を負うものとします。
当社が本規約の英語版の翻訳を提供した場合、お客様は、当該翻訳がお客様の便宜のためにのみ提供されるものであり、本規約の英語版がお客様と当社との関係を規定することに同意するものとします。
本規約の英語版と翻訳版との間に矛盾がある場合は、英語版が優先されるものとします。
本規約および当社のプライバシーポリシーは、本サービスに関する当事者間の完全な合意を構成し、以前のすべての通信、表明、および合意を統合するものです。
第2.2項で許可されている場合を除き、いずれの当事者も、相手方の同意なく、本規約で企図されているビジネス関係を公表したり第三者に開示したりしてはなりません。
本利用規約に関するご質問がございましたら、当社までご連絡ください。
Email: operations@cupix.com
The parties to these Terms of Service are: (i) You, and (ii) the owner of the Services, Cupix, Inc. or its affiliates (as specified in Section 2.13 below) (collectively, “Cupix”). All references to “We,” “Us,” or “Our” shall be construed to mean Cupix. If You are using the Services on behalf of a legal entity or similar organization, “You” and “Your” shall be construed to mean that separate legal entity or organization. “Services” means the Web-based software, desktop software programs, mobile applications, website, server-side processing and hosting service, and any other services We provide from time to time.
By accepting these Terms of Service (“Terms”) during Your account registration or subscription process, or by accessing or using the Services, You confirm Your acceptance of these Terms and Your agreement to be a party and bound by these Terms. If You do not have the right, authority or capacity to legally bind You to these Terms, You do not have the right to access or use the Services. If You will use the Services on behalf of a legal entity or similar organization, You represent and warrant that You have the right, authority and capacity to act on behalf of and bind such legal entity or similar organization. All access and/or use of the Services by You will be governed by these Terms. All rights not expressly granted in these Terms are reserved by Us and Our licensors.
The following capitalized terms shall have the meanings ascribed to them below.
To use the Services, You must register with Us to establish an account (“Registration”). You agree: (i) to provide certain current, complete and accurate information about You (“Registration Data”); and (ii) to maintain and update such Registration Data as required to keep such information current, complete and accurate. You warrant that You are authorized to provide such Registration Data. You authorize Us to verify Your Registration Data at any time. If any Registration Data that You provide is untrue, inaccurate, incomplete or not current, We retain the right to suspend access to Your Services account pending Your prompt rectification of the Registration Data, and failing such rectification, to terminate Your account and your access to the Services. You are solely responsible for managing Your Registration Data under Your Services account. We will not be responsible or liable for loss or damage of any kind incurred by You as a result of Your failure to safeguard your Registration Data against unauthorized access, use, or disclosure.
During the Subscription Period, You grant to Us a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable license to: use, copy, store, and display Your Content to provide the Services and related support to You, and to improve the Services.
Additionally, You grant Us a non-exclusive license to use Your corporate name and logo in Our marketing materials to identify You as a customer, subject to Your brand guidelines. This marketing license lasts until You provide written notice for removal, upon which We will remove them from digital materials within 30 days.
Without limiting Section 2.2, You agree that We may aggregate information provided by or for You under these Terms (other than PII) with information provided by or on behalf of others and use and disclose that information in a sanitized, anonymized format as part of research, improving existing service offerings or creating new service offerings, including, without limitation, benchmarks and comparisons, provided such anonymized information is not an expression that is substantially similar to the information originally provided by You and that You cannot be derived as the source of such information. As used herein, anonymized means processed so that the data cannot reasonably be used to identify You or any individual, directly or indirectly. You shall bear no responsibility for Our use of such anonymized information.
The Services are not directed to, and may not be used by, individuals under the age of thirteen (13).
We reserve the right to update and modify the Services from time to time, provided such updates and/or modifications will not materially degrade their functionality.
Subject to these Terms and Our Privacy Policy, as amended from time to time, you may access and use the Services for Your own Internal Business Purposes.
You will be granted authorized login protocols for the Services and You agree not to use the Services in excess of Your authorized login protocols. You agree not to access (or attempt to access) the Services by any means other than through the interface We provide, unless You have been specifically allowed to do so in a separate agreement signed by Us. You agree not to access (or attempt to access) the Services through any automated means (including use of scripts).
You are not authorized to: (i) resell, sublicense, transfer, assign or distribute the Services (or any aspect of the Services) or Cupix Content; (ii) modify or make derivative works based upon the Services or Cupix Content; (iii) “frame” or “mirror” its Services or Cupix Content on any other server or Internet-enabled device; or (iv) reverse engineer, decompile, or disassemble the Services or Cupix Content for any purpose.
Due to geographical licensing restrictions, You must receive Our written permission prior to photographing objects located in the following geographical regions for the following purposes: (1) South Korea and using the Services for the following purposes: to use for (i) residential real estate information platform, (ii) arbitration, mediation, sale, rent, lease or any residential premises-related actions, (iii) the interior design of the residential premises, and (iv) commercial residential accommodation, including hotels, motels, inns and boarding houses, etc.; and (2) United States and using the Services for the following purposes: (i) new and used automotive vehicle sales. We have the right to block Your access to the Services if You use the Services for the foregoing purposes without Our permission. You shall fully and promptly indemnify Us for all financial loss, damages or proceedings resulting from a breach of these Terms, and defend us against claims regarding the said matter.
You shall provide Us with complete and accurate information for Your account, including Your billing and payment information and keep such information up to date with Us. You are responsible for maintaining the confidentiality of Your Registration Data. If You knowingly share Your Registration Data with another person who is not authorized to use the Services, We may terminate these Terms for cause. You agree to immediately notify Us of any unauthorized access or use of Your Registration Data. We will promptly contact You in the event We discover a breach of security which materially affects Your access to and use of the Services or Your Content.
We reserve the right to monitor Your access and use of the Services without notification to You. We may log or track Your use in a manner as set out in Our Privacy Policy that is accessible through the Privacy Policy link on this site’s home page.
Some features and services of the Services are provided by third parties ("Third-Party Services"). We do not provide any warranties with respect to such Third-Party Services. You agree that we are not responsible for any aspect of Third-Party Service, including their performance and in respect of any materials or content that may be provided to You by them.
Depending on where Your principal place of business is (or, if You are an individual, where You reside), these Terms are between You and the Cupix entity specified below, and governed by laws of the jurisdiction specified below.
The application of the United Nations Convention of Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded.
Cupix Content is protected by applicable laws, including but not limited to, the laws of the Republic of Korea, the United States, and international treaties. Copyrights and other intellectual property rights in Cupix Content are owned by Us and/or our licensors. Except for the limited rights granted herein, all other rights are reserved by Us and our licensors.
You retain full ownership of Your Content, including:
You also retain full ownership of all as-built image or 3D model outputs generated by our Paid Services from Your Content that reconstruct or substantially replicate such material or Your physical sites, including:
You maintain ownership of and responsibility for Your Content and responsibility for Your conduct while using the Services. You agree that Your Content and Your (and Your authorized Users’) conduct in using the Services will comply with all applicable laws, rules, and regulations. By creating, submitting, posting or otherwise making Your Content available to Us and/or others, You acknowledge and agree that: (1) You will evaluate and bear all risks associated with Your Content; and (2) under no circumstances will We be liable in any way for Your Content as You upload or submit it, including, but not limited to, any errors or omissions. You are encouraged to practice effective content retention practices, to maintain copies on Your own computer or local network, to use the latest encryption and other security technology to protect Your Content and to backup and protect the security and confidentiality of Your Content, as applicable to the Services. Our data security procedures and systems are consistent with commercially reasonable industry standards to protect and maintain the confidentiality of Your Content and other Confidential Information. Our personnel will not access Your Content except (a) as part of providing, maintaining, securing or modifying the Services, (b) at Your request or with Your consent as part of addressing or preventing a service, support or technical issue, or (c) in connection with legal obligations or proceedings in accordance with Section 4.2 below. We do not own Your Content. You acknowledge that provision of the Services necessarily involves technical access, processing and transmission of Your Content and metrics related to Your use of the Services.
Your Content constitutes Your Confidential Information; provided that We may disclose Your Content if We are compelled by law to do so. You acknowledge that We may access and disclose Your Content to comply with any legal obligations including but not limited to warrants and orders by the court, as a part of a legal proceeding. Where legally permissible for Us to do so, We (a) will provide You prompt notice of any such request or requirement, (b) will provide Our reasonable cooperation to seek an appropriate order or remedy, (c) will cooperate with You in obtaining reliable assurances that confidential treatment will be accorded to the disclosure of Your Content, and (d) will, if disclosure of Your Content is required, disclose only that portion of Your Content which is legally required to be disclosed. If the disclosure is made at Your request, You may be responsible for the costs of providing the access to Your Content to the authorized recipient as designated by You.
If You purge Your Content from the Services, You understand it may be deleted permanently. We shall have no responsibility or liability for any deletions of Your Content made by You.
You agree and acknowledge that accessing, sharing, and/or publishing Your Content through the Services may be restricted if You close, terminate, cancel or deactivate Your account. At Your election and upon payment by You of all amounts due to Us, we will promptly return Your Content in Our standard format should you terminate, cancel or deactivate Your account, or destroy Your Content and provide You with written confirmation such destruction has occurred.
The fees applicable for the Services are available at the pricing page as published within the Services.
We reserve the right to change the fees or applicable charges and to institute new charges at any time, upon thirty (30) days prior notice to you. Should You disagree with the price increase, You may terminate these Terms and your access to the Services upon sixty (60) days’ written notice and We will return to You all prepaid and unused fees.
Fees may be paid by credit card online through the Services, or by any other method approved by Us. Fees are non-refundable unless expressly provided for in these Terms. If for any reason we are unable to charge Your credit card with the full amount of the fees, or if we are charged back for any fee previously charged to Your credit card, you agree that we may pursue all available remedies to enforce the payment obligation, including without limitation, suspension or termination of Your account.
Except as expressly provided herein, all fees due to Us during Your Subscription Period are prepaid and non-refundable. We do not provide refunds or credits for any partial month or year (as applicable) during any Subscription Period. For example, if Your billing cycle is on the 1st of every month, and You terminate Your account on the 10th of the same month, You will not be entitled to any refunds or credits. You will still have to pay for the then-current full month, but You will not be charged again after that. To terminate Your account, You must log in to Your account and close it before it renews for the billing cycle. If you do not, You will continue to be charged for subsequent billing periods.
If We provide You with alpha or beta access to some or all of Our services (the “Alpha/Beta Services”), please note the following: (i) the Alpha/Beta Services are provided “as is” and without any kind of warranty; (ii) We may suspend, limit, or terminate the Alpha/Beta Services for any reason at any time, with or without notice to You; and (iii) We will not be liable to You for any damages related to Your use of the Alpha/Beta Services. Should We inform You of additional terms and conditions that apply to Your use of the Alpha/Beta Services, those terms will also apply. We may require that Your participation be kept confidential, and We may request You to provide feedback on Your use of the Alpha/Beta Services. All data generated during the use of the Alpha/Beta Services becomes Our property. You agree that We own all rights to use this data and Your feedback in Our services and products, without any obligation for payment or attribution to You.
You agree that We may modify, temporarily suspend or permanently terminate Your account and access to the Services upon written notice with immediate effect, upon the occurrence of any one of the following: (i) any material breach of these Terms by You, provided where We determine that cure is commercially reasonable, we may request that You cure such breach within fourteen (14) days of Us sending You notice of breach; or (ii) requests by law enforcement or other government agencies. Notwithstanding, We may terminate Your access to the Services immediately, with or without notice to you (except where prohibited by applicable law), if We reasonably determine that Your continued use of the Services causes or may cause legal liability to Us, our licensors, or other users of the Services. You agree that We will not be liable to You or any third-party for any termination by Us of Your account or access to Services as permitted by these Terms.
You may terminate these Terms at any time upon written notice to Us, or by closing and terminating Your account with Us. In addition to other limitations in these Terms, We will not be liable for any loss or damage to You or any third parties as a result of the termination or deletion of Your account.
Termination of Your account includes: (i) no further access or use of the Services; (ii) deletion of Your Registration Data; and (iii) subject to Section 4.4, irrevocable removal of Your Content and any data and files You have stored on the Services.
Our Privacy Policy is considered part of these Terms. The information provided in Registration Data and/or account profile, which may include, but not be limited to, Your name, phone number, e-mail address, business name, and billing information, is used internally for support, maintenance, and improvement of the Services. The full Privacy Policy can be found at Privacy Policy.
“Confidential Information” means all proprietary, non-public information provided by You or Us (“Discloser”) to the other (“Receiver”), whether orally or in writing that is designated as confidential by the Discloser, or that should reasonably be recognized by the Receiver as confidential given the nature of the information and the circumstances of its disclosure. Confidential Information does not include any information that; (i) is or becomes generally known to the public without breach of any obligation owed to the Discloser or (ii) was known to the Receiver before receipt from the Discloser.
The Receiver will; (i) protect the confidentiality of the Confidential Information using the same degree of care that it uses with its own confidential information of similar nature but with no less than reasonable care; (ii) not use any Confidential Information for any purpose outside the scope of these Terms; (iii) not disclose Confidential Information to any third party (except Our third party service providers); and (iv) limit access to Confidential Information to its employees, contractors, advisors and agents who have a need to know such information. We will remain responsible for Our third-party service providers’ compliance with these Terms. The Receiver recognizes that irreparable harm can be occasioned to the Discloser by breach of this Section 10.2 and by the unauthorized disclosure, reproduction or use of the Confidential Information by it or its employees, contractors, advisors, agents, and/or third-party service providers and that monetary damages could be inadequate to compensate the Discloser for such breach. The Receiver agrees that in the event of such breach, the Discloser shall be entitled to injunctive or other equitable relief from any court of competent jurisdiction to protect and recover the Confidential Information, without requirement to post bond, and the Receiving Party will not object to the entry of an injunction or other equitable relief against the Receiving Party on the basis of an adequate remedy at law. This remedy shall be in addition to any other remedies available to the parties under these Terms or at law.
11.1 IN NO EVENT SHALL WE OR OUR DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, AFFILIATES, AND/OR ITS LICENSORS BE LIABLE TO YOU OR ANYONE FOR ANY INDIRECT, PUNITIVE, SPECIAL, EXEMPLARY, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES OF ANY TYPE OR KIND, (INCLUDING LOSS OF DATA, DIGITAL FILES, REVENUE, PROFITS, USE OR OTHER ECONOMIC ADVANTAGE), ARISING OUT OF, OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE SERVICES, AND/OR CUPIX CONTENT, ANY INTERRUPTION, INACCURACY, ERROR OR OMISSION, REGARDLESS OF CAUSE, EVEN IF WE OR OUR LICENSORS HAVE BEEN PREVIOUSLY ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
11.2 EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN SECTION 11.3 BELOW, IN NO EVENT WILL THE AGGREGATE LIABILITY OF EITHER PARTY ARISING OUT OF OR RELATED TO THESE TERMS, WHETHER ARISING UNDER OR RELATED TO BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY, EXCEED THE TOTAL AMOUNTS PAID TO US BY YOU UNDER THESE TERMS IN THE TWELVE (12) MONTH PERIOD PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM. THE FOREGOING LIMITATION APPLIES EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
11.3 THE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS SET FORTH IN SECTIONS 11.1 AND 11.2 ABOVE DO NOT APPLY TO (A) A PARTY’S GROSS NEGLIGENCE OR WILLFUL MISCONDUCT, OR (B) OUR INDEMNIFICATION OBLIGATIONS UNDER SECTION 13.2; OR (C) YOUR INDEMNIFICATION OBLIGATIONS UNDER SECTION 13.1.
We warrant that the Services will conform materially to the Services documentation provided to you, and that the Services do not contain any malicious code, viruses, worms, back doors, time bombs, ransomware, Trojan horses or malware (or any blended or convergent combination thereof), or other harmful computer code, files, scripts, agents, or programs.
EXCEPT AS PROVIDED IN THIS SECTION OR IN ANY SEPARATE WRITTEN AGREEMENT SIGNED BY THE PARTIES, THE SERVICES AND CUPIX CONTENT ARE PROVIDED “AS-IS” AND NEITHER WE NOR ANY OF OUR LICENSORS MAKE ANY REPRESENTATION OR WARRANTY WITH RESPECT TO THE SERVICES OR CUPIX CONTENT. EXCEPT AS MAY BE PROVIDED HEREIN OR IN ANY SEPARATE WRITTEN AGREEMENT SIGNED BY THE PARTIES, WE AND OUR LICENSORS SPECIFICALLY DISCLAIM, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, RELATING TO THE SERVICES OR CUPIX CONTENT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, COMPLETENESS, TIMELINESS, CORRECTNESS, NON-INFRINGEMENT OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. WE AND OUR LICENSORS DO NOT REPRESENT OR WARRANT THAT THE SERVICES OR CUPIX CONTENT (i) WILL BE SECURE, TIMELY, UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR OPERATE IN COMBINATION WITH ANY OTHER HARDWARE, SOFTWARE, SYSTEM OR DATA; OR (ii) WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR EXPECTATIONS. THESE DISCLAIMERS CONSTITUTE AN ESSENTIAL PART OF THESE TERMS. NO PURCHASE OR USE OF THE SERVICES IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THESE DISCLAIMERS. IF IMPLIED WARRANTIES MAY NOT BE DISCLAIMED UNDER APPLICABLE LAW, THEN ANY IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE PERIOD REQUIRED BY APPLICABLE LAW. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
13.1 By You. You acknowledge that You will indemnify, defend and hold Us (and Our employees, affiliates, officers, directors) harmless from losses, damages, costs, settlements, expenses, including reasonable legal fees, arising out of or related to (i) Your breach of these Terms; or (ii) Your use, distribution, or publication of any information, data or files you generate through the Services that violates the rights of a third party or puts Us in violation of applicable law.
13.2 By Us. We will, at our expense, indemnify, defend, and hold You harmless against any action brought against You to the extent that it is based on a claim that the Services or Cupix Content, used by You within the scope of the license evidenced by these Terms, infringes, violates, or misappropriates a valid third-party copyright or other intellectual property right. We shall have no liability for, and shall not defend or indemnify You against, any claim of infringement based on Your alteration, combination, operation, or use of the Services or Cupix Content with programs, data, or other material that was not furnished by Us if such alleged infringement would not have occurred had the Services or Cupix Content been used without such programs, data, or other material not furnished by Us. If a claim is made that access to or use of the Services is, or in Our reasonable opinion may become, an infringement of the rights of another person, We may at Our option: (i) replace the relevant infringing part with a comparable non-infringing software product or document (as applicable), or (ii) procure for the You the right to continue using the relevant infringed part. If neither option is reasonably available to Us within thirty (30) days of Us becoming aware of such claim, then We may terminate these Terms and your access to the Services upon thirty (30) days' written notice to You. As soon as practicable after termination, We shall reimburse You for any prepaid and unused fees as of the effective date of termination.
13.3 If either party becomes aware of a matter giving rise, or likely to give rise, to a claim against it in relation to which it is entitled to be indemnified by the other party under these Terms, it shall: (a) to the extent legally permissible to do so, notify the other party of the claim as soon as practicable and consult with the other party with respect to the claim; (b) provide such assistance as the other party may reasonably request to dispute, resist, appeal, compromise, defend, remedy or mitigate the claim or enforce the other party's rights in relation to the matter, and, if the other party requests, allow the other party the exclusive conduct of any related proceedings, and (c) not admit liability, incur any expense, make any offer in compromise in respect of or settle the claim without first obtaining the indemnifying party's written consent, such consent not to be unreasonably withheld or delayed.
The Services and Cupix Content use software and technology that may be subject to United States export controls administered by the U.S. Department of Commerce, the United States Department of Treasury Office of Foreign Assets Control and other U.S. agencies and the export control regulations of Switzerland and the European Union. You acknowledge and agree that the Services shall not be used in, and none of the underlying information, software, or technology may be transferred or otherwise exported or re-exported to, countries to which the United States, Switzerland and/or the European Union maintains an embargo, (collectively, “Embargoed Countries”), or to or by a national or resident thereof, or any person or entity on the U.S. Department of Treasury’s List of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce’s Table of Denial Orders, (collectively, “Designated Nationals”). The lists of Embargoed Countries and Designated Nationals are subject to change without notice. By using the Services, You represent and warrant that You are not located in, under the control of, or a national or resident of an Embargoed Country or Designated National. You agree to comply strictly with all U.S., Swiss and European Union export laws and assume sole responsibility for obtaining licenses to export or re-export as may be required.
Where We have provided You with a translation of the English language version of these Terms, You agree that the translation is provided for Your convenience only and that the English language version of these Terms will govern Your relationship with us.
If there is any contradiction between what the English language version of these Terms says and what a translation says, the English language version shall take precedence.
These Terms and Our Privacy Policy constitute the entire understanding of the parties with respect to the Services and merges all prior communications, representations and agreements.
Except as permitted pursuant to Section 2.2, neither party shall publicize or disclose to third parties the business relationship contemplated by these Terms without the other party’s consent.
If you have any questions about these Terms and Service, please contact us.
Email: operations@cupix.com